Тонарини Елена Анатольевна

55 лет, Преподаватель вуза, стаж 21 год

Образование репетитора

Московский государственный лингвистический университет, переводчик-референт (1992 г.)

1 Репетитор по Итальянскому языку

"Подготовка к экзамену 6000 за 60 минут"

Направления:

Бизнес-курс CELI CILS PLIDA Общий курс

Категория:

школьники 1-11 классов, студенты, взрослые

Цена за занятие:

У репетитора

5000 руб. / 60 мин.

Дистанционно (скайп)

5000 руб. / 60 мин.

Проживала в Италии 3 года. Гражданка Италии с 2002 года. Сертификат CILS уровень С2 - 2014 (свободное владение) 15-летний стаж работы устным переводчиком в итальянском представительстве стоительной компании в России (1992-2007). Ежедневная языковая практика итальянского языка с 1992 года. Гид-переводчик итальянского языка в Москве и Санкт Петербурге (1992). Участница многочисленных семинаров и вебинаров по проведению Всероссийской олимпиады школьников; Отдела образования Генерального консульства Италии в Москве П.Р.И.Я.; итальянских издательств: Alma edizioni, Edilingua, Loescher Editore и других. Итальянский язык с нулевого уровня. Подготовка к экзаменам СILS, CELI, PLIDA, Permesso di Soggiorno, к экзамену на гражданство Италии, ко всем этапам Всероссийской олимпиады школьников с 5 по 11 класс.

Говорю на итальянском как на родном более 30 лет.

Являюсь действующим устным переводчиком

На занятиях:• Индивидуально выстраиваю план занятий под запрос• Мы смотрим различные видео/аудио для закрепления тем и учимся красиво говорить• Используем интерактивные материалы

Мои ученики ежегодно успешно сдают международные экзамены на знание итальянского языка и свободно общаются с носителями и работают в международных компаниях

Предлагаю индивидуальные и групповые (4 человека) занятия для детей, студентов, взрослых. На занятиях использую коммуникативную методику, уделяя необходимое внимание грамматике. Использую множество аудио и видео материалов для развития разговорных навыков. В рамках изученной темы ученики говорят с первого занятия.

Сертификаты

Международный сертификат CILS уровень С2 (свободное владение, дающий право преподавания)

Сертификат издательства "Дрофа"

Удостоверение гида-переводчика

Отзывы

Ирина

10.05.20

Очень хороший репетитор, у которого все организовано. Пунктуальная, чёткая. Свободно говорит на итальянском. Готовились к сдаче CILS, сам экзамен ещё впереди.

Татьяна

10.02.19

Елена Анатольевна - замечательный преподаватель! Владеет итальянским языком на уровне носителя, а занятия проходили в теплой атмосфере. Исходя из моего уровня и целей Елена Анатольевна помогла мне подобрать учебную литературу. Спасибо!!!

Оставить отзыв