Шевченко Юлия Олеговна

24 года, Преподаватель вуза, стаж 6 лет

Образование репетитора

Московский государственный лингвистический университет им. Мориса Тореза, Перевод и переводоведение (2023 г.)

1 Репетитор по Английскому языку

"В наше время английский язык необходим во всех сферах, куда бы мы ни пошли, какой бы контент ни смотрели и в какую-бы страну ни полетели. Как мне говорили: «Язык до Киева доведет»! И..."
Показать полностью

Направления:

Категория:

дети 1-3 года, дети 4-5 лет, дети 6-7 лет, школьники 1-11 классов, студенты, взрослые

Цена за занятие:

Выезд на дом к ученику

4000 руб. / 60 мин.

У репетитора

3000 руб. / 60 мин.

Дистанционно (скайп)

2000 руб. / 60 мин.

2 Репетитор по Редкому иностранному языку

"На сегодняшний день корейский язык является одним из наиболее востребованных языков. Куда бы вы ни пошли, повсюду корейская косметика, корейская еда и даже корейская одежда, ниговоря уже о музыке..."
Показать полностью

Направления:

Корейский язык

Категория:

дети 1-3 года, дети 4-5 лет, дети 6-7 лет, школьники 1-11 классов, студенты, взрослые

Цена за занятие:

Выезд на дом к ученику

4000 руб. / 60 мин.

У репетитора

3000 руб. / 60 мин.

Дистанционно (скайп)

2000 руб. / 60 мин.

Обучение

Московский государственный лингвистический университет, 2018-2023 гг.

Факультет: Перевод и переводоведение; Языки: корейский, английский

Специальность: Лингвистическое обеспечение военной деятельности

Стажировка в университете Soongsil, г. Сеул, Южная Корея, 2022 г.

Обучение в школе английского языка Unique, г. Окленд, Новая Зеландия, 2016 г.

Разное

2019 г. – лингвистическое сопровождение участников Пятой ежегодной международной конференции «Шелковый путь: соединяя культуры, языки и идеи»

Сентябрь – ноябрь 2021 г. – участие в семинарах по переводу корейских рассказов при институте перевода литературы Кореи (LTI Korea)

Ноябрь-декабрь 2022 г. – принятие участия в составлении корпуса переводческих комментариев из произведений корейских авторов в качестве прохождения практики от центра корейского языка и культуры ФГБОУ ВО МГЛУ

2022 г. – прохождение курса «Бизнес корейский» (KOREA FOUNDATION Global e-School)

Июнь 2023 г. – получение диплома и поощрительного приза за участие в конкурсе сочинений на корейском языке в Центральной Азии и России от южнокорейского университета Сонгюнгван (Sungkyunkwan University).

Буду рада помочь вам освоить такой инструмент, как язык — средство коммуникации, без которого сложно обойтись в современном мире. Изучая другой язык, мы одновременно знакомимся с культурой другой страны, с другим восприятием мира и открываем в себе новые способности.

Сертификаты

Сертификат за участие в семинарах по переводу корейских рассказов при институте перевода литературы Кореи (LTI Korea)

Диплом за участие в конкурсе сочинений на корейском языке в Центральной Азии и России от южнокорейского университета Сонгюнгван (Sungkyunkwan University).

Грант на обучение за выигрыш в конкурсе сочинений на корейском языке в Центральной Азии и России от южнокорейского университета Сонгюнгван (Sungkyunkwan University).

Отзывы

Отзывов пока нет

Оставить отзыв