Борисенко Даниил Сергеевич

Мне 25 лет, по образованию я историк, однако с начала учебы в университете самостоятельно изучал иностранные языки. Свободно говорю на английском, испанском, немецком, итальянском, польском и японском. В 2019 г. В связи с планами уехать учиться в Германию или во Францию успешно сдал немецкий на Goethe Zertifikat B1 и французский DELF B1. Также имею опыт онлайн преподавания и репетиторства в течение 3 лет английского, испанского, польского и японского языков. В преподавании использую собственную методику, основанную на расшифровке этимологии слов и связей между однокоренными словами в языке, для продвинутых учеников предлагаю изучение классической литературы на языке для расширения кругозора, увеличения словарного запаса и в целом уровня владения иностранным языком. В 2020-2021 гг. проходил обучение в Accademia Vivarium Novum в Риме, где в течение года углубленно изучал классическую филологию, античную литературу и историю, используя уникальный подход изучения латинского и древнегреческого как живых языков, в результате чего латынью владею почти на уровне родного языка. Летом 2021 гг. проходил 3-месячную практику там же в Италии, где осуществлял преподавание латинского и древнегреческого языков группам студентов со всего мира по живому методу, разработанному датским лингвистом Хансом Орбергом, предполагающему объяснение иностранного языка только через этот самый язык.

Для японского языка я разработал собственный полноценный курс, позволяющий за 2 года хорошо овладеть разговорным языком. Также я разработал для этого курса собственный словарь, который и будет использоваться на занятиях. Словарь, постоянно и регулярно пополняясь новыми словами и выражениями, на данный момент включает около 15 тысяч слов и примерно столько же примеров предложений. Занятия пройдут увлекательно, позволяя погрузиться в один из самых сложных языков нашей планеты, с огромным лексическим и грамматическим богатством. В ходе уроков японского будет затронуто множество разнообразных тем, различных аспектов повседневной жизни Японии (покупки, транспорт учеба в школе и университете, прогулка по городу, туризм, общение с соседями, семья, развлечения, работа и т.д.), включающих более 20 основных блоков тематик. Для тех учеников, которые освоили основной курс, возможно уже более глубокое погружение в японскую популярную или классическую культуру. Я имею ввиду просмотр фильмов, аниме, чтение новостей, манги и многих других продуктов японской культуры, в зависимости от предпочтений ученика. Для самых продвинутых учеников предлагаю отдельный курс классического японского (бунго или кобун), изучаемого в японских ВУЗах, на котором написаны величайшие памятники японской литературы, такие как, например, "История о Гендзи" или "История Хейке". Этот курс основан на отечественных и японских учебных пособиях и ориентирован на чтение классических текстов.

Также преподаю итальянский язык. В ходе учебы в Италии я активно занимался языковой практикой итальянского языка в различных регионах Италии. Курс итальянского больше будет ориентирован на разговор для более быстрого и эффективного освоения материала учеником. Курс основан на итальянских и отечественных учебных пособиях. Особенностью моих занятий итальянского назову то, что будучи человеком, владеющим латинским языком, смогу детально объяснить происхождение итальянских слов, довольно витиеватые нюансы грамматики через историю самого языка. Что касается самих тем, то они также будут различны в зависимости от предпочтений ученика: это могут быть как повседневные темы, так и более специальные (вроде политики, экономики и бизнеса). Для продвинутых учеников также предлагаю комментированное чтение классической литературы Италии, прежде всего "Божественной комедии Данте", которую еще в середине прошлого века образованные итальянцы знали наизусть. Во время занятий итальянским особое внимание уделяю произношению, стараюсь полностью убрать у ученика русский акцент, а саму речь сделать такой же ритмичной и певучей, как и у самих итальянцев.

Кроме того, преподаю немецкий язык. Ориентируюсь в курсе на зарубежные пособия, а также готовлю к экзамену Goethe-Zertifikat по специальным учебникам.

Обучу всех желающих испанскому языку, причём как непосредственно языку, используемому в самой Испании, так и латиноамериканскому испанскому. Имея историческое образование, я как историк специализируюсь на истории Испании и Латинской Америки, поэтому мой курс испанского включает обширные и интересные материалы по истории и культуре испаноязычных стран. Также активно применяю иллюстрации и видеоматериалы при преподавании испанского. Продвинутых учеников могу познакомить с испанской литературой, от древней до современной, чьим большим поклонником являюсь сам.

Наконец, преподаю историю, зарубежную и отечественную, как для подготовки к ОГЭ и ЕГЭ, так и для повышения успеваемости в школе или университете. Детально преподам историю любой страны и периода, дав ученику широкий обзор событий, дат и личностей.